1、来自网络公开云,本站不存储资源。
2、资源文件均为第三方站点页面。
3、仅学习和交流,不得商业用途。
4、如有侵权内容请联系删除。
5、请阅读以上声明,同意继续访问
“老张,你说这《无增删》这书名怎么就那么别扭呢?听起来像是我妈给我织的毛衣,又厚又沉,还老掉毛。”
老张一拍大腿:“你这家伙,怎么就这么多愁善感呢?人家樱子可是个大,那月亮不增删,不也是象征着她的美貌永恒嘛!”
“的了吧,老张,你这是在按慰我呢吧?我就想知道,那樱子究竟是个啥样的人?”
“这你就的慢慢看了。我给你讲个事儿,保管你笑出声来。”
“快说快说,我都迫不及待了。”
“好嘞,听好了。那樱子,有一次去参加一个文学沙龙,,人家作家一出场,直接就把她给惊艳了。那作家说,‘樱子,你就像是,无增删,美的让人心疼。’,樱子一愣,随即笑着说:‘大哥,我这脸皮儿薄,你可别这么说,我这皮肤可没有您那月亮那么无增删。’”
“哈哈哈,笑我了,老张,你这是从哪儿听来的故事啊?”
“哈哈,这可是我亲身经历的。那樱子,可真是个有趣的人。”
“那你说说,这《无增删》的书里,樱子都经历了些什么呢?”
“你这小子,急个人。慢慢看嘛,书里可是有她与月老的故事哦!”
“好吧,那我就等着瞧了。对了,老张,你有没有发现,这书里的翻译特别有意思,就像是方言版的《无增删》。”
“你这小子,还真有眼光。那翻译,确实是挺有意思的,就像是樱子的笑声,让人心情愉悦。”
“是啊,下次我可的好好研究研究。对了,老张,你有没有啥有趣的翻译故事,分享给我听听?”
“嘿这还用说?有一次,我看到一本翻译的书,里面把‘爱情’翻译成了‘爱情’,我当时就笑了。这翻译,简直就是对牛弹琴啊!”