管中窥豹下一句,管中窥豹的翻译和文言文

管中窥豹的典故

“管中窥豹”是一个出自《庄子·列御寇》的典故，意思是从竹管中窥视豹子，只能看到局部，无法全面了解。这个典故被用来比喻只看到事物的表面，无法深入了解其本质。

管中窥豹的翻译

“管中窥豹”这个成语可以翻译为“peeking at a leopard through a bamboo tube”，意思是从竹管中窥视豹子。在汉语中，这个成语被用来形容只看到事物的表面，无法深入了解其本质。

管中窥豹的文言文

“管中窥豹”这个典故早出庄子的《列御寇》一篇中。文中写道：“子綦曰：‘吾闻之，赤子之牛白子之羊，非其性也，其所好者异也。今子窥之，管中之物见而不全，是子之所见者非其性也，而所闻者非想说也。’”意思是说，赤子的牛和白子的羊，不是它们的本性，它们喜欢的东西是不同的。你从管子里窥视它们，只能看到一部分，不能全面了解它们的本性，你所看到的不是它们的本性，你所听到的也不是它们的实际情况。

本文看点

管中窥豹、表面、本质